domingo, 31 de octubre de 2010

Conxuro...



(más abajo del post se encuentra el conjuro pronunciado)



Mouchos, coruxas, sapos e bruxas.

Demos, trasgos e diaños,

espritos das neboadas veigas.

Corvos, píntigas e meigas,

feitizos das manciñeiras.

Podres cañotas furadas,

fogar dos vermes e alimañas.



Lume das Santas Compañas,


mal de ollo, negros meigallos,

cheiro dos mortos, tronos e raios.



Oubeo do can, pregón da morte;


fuciño do sátiro e pe do coello.

Pecadora lingua da mala muller

casada cun home vello.



Averno de Satán e Belcebú,


lume dos cadáveres ardentes,

corpos mutilados dos indecentes,

peidos dos infernais cus,

muxido da mar embravescida.

Barriga inútil da muller solteira,

falar dos gatos que andan á xaneira,

guedella porca da cabra mal parida.



Con este fol levantarei as chamas


deste lume que asemella ao do Inferno,

e fuxirán as bruxas a cabalo das súas escobas,

índose bañar na praia das areas gordas.

¡Oíde, oíde! os ruxidos que dan

as que non poden deixar de queimarse

no augardente quedando así purificadas.



E cando este brebaxe baixe polas nosas gorxas,


quedaremos libres dos males da nosa ialma

e de todo embruxamento.



Forzas do ar, terra, mar e lume,


a vós fago esta chamada:

si é verdade que tendes máis poder que a humana xente,

eiquí e agora, facede cos espritos dos amigos que están fóra,

participen con nós desta queimada.

La queimada es una bebida alcohólica de la tradición gallega y propia de su gastronomía


Se le atribuyen facultades curativas y se afirma que, esta bebida tomada tras la pronunciación del conjuro funciona como protección contra maleficios, además de mantener a los espíritus y demás seres malvados alejados del que la ha bebido.

Los orígenes de la bebida son desconocidos. Popularmente, a la queimada se le atribuyen orígenes celtas, pero, según afirmó en 1972 el catedrático de prehistoria de la Universidad de Santiago, Carlos Alonso del Real esto sería imposible, ya que la destilación del aguardiente en Galicia no puede ser anterior a la introducción del alambrige (de origen árabe) a partir del siglo XII o XIII, ya en la edad media. Así mismo, siempre según Alonso del Real, el azúcar de caña, uno de sus ingredientes fundamentales, también lo introdujeron los árabes en la península ibérica (la difusión de su equivalente de remolacha es muy posterior, correspondiendo a las guerras napoleonicas). Esto le llevó a atribuirle orígenes medievales a la bebida.


Todo el ritual de preparación está dirigido a alejar a los malos espíritus y a las meigas (brujas) que, según la tradición, acechan a los hombres y mujeres para intentar maldecirles ya sea por diversión, por venganza, por algo que han realizado anteriormente, o por cualquier otro motivo.




Traducción al Castellano:


Mochuelos, lechuzas, sapos y brujas.

Demonios, duendes y diablos,

espíritus de las vegas llenas de niebla.

Cuervos, salamandras y hechiceras,

hechizos de las curanderas.

Podridos leños agujereados,

hogar de gusanos y alimañas.


Fuego de las Santas Compañas,

mal de ojo, negros conjuros,

hedor de los muertos, truenos y rayos.


Aullido del perro, pregón de muerte;

hocico del sátiro y pata de conejo.

Pecadora lengua de mala mujer

casada con hombre viejo.


Averno de Satán y Belcebú,

fuego de los cadáveres ardientes,

cuerpos mutilados de los indecentes,

pedos de los infernales culos,

mugido de la mar embravecida.

Barriga inútil de la mujer soltera,

maullar de los gatos que andan en celo,

melena sucia de la cabra mal parida.


Con este fuelle levantaré las llamas

de este fuego que se asemeja al del Infierno,

y huirán las brujas a caballo de sus escobas,

yéndose a bañar a la playa de las arenas gordas.

¡Oíd, oíd! los rugidos que dan

las que no pueden dejar de quemarse

en el aguardiente quedando así purificadas.


Y cuando este brebaje baje por nuestras gargantas,

quedaremos libres de los males de nuestra alma

y de todo embrujo.


Fuerzas del aire, la tierra, el mar y el fuego,

a vosotras hago esta llamada:

si es verdad que tenéis más poder que la humana gente,

aquí y ahora, haced que los espíritus de los amigos que están fuera,

participen con nosotros de esta queimada.

sábado, 23 de octubre de 2010

You have been Owned!


hoy conocí a alguien que cuando le preguntas:



y Tú que haces?

el contesta:

mmm tengo un blog!

después inquieres: -- ¿pero... a que te dedicas? --- el contesta:

... tengo un blog! ... pues a "Blogear" no?



que por cierto es fan de "The Big-bang Theory" y se orina con Twilight...




expertos en redes sociales:

viernes, 22 de octubre de 2010

Afterlife...




Después de exactos 82 días 20 horas 35 minutos de haber pisado por primera vez la Capital del estado en calidad de estudiante para integrarme a las filas de la benemérita Universidad de Guanajuato por mucho y con toda la sinceridad dentro de lo que cabe en mi palabra, puedo decir que ha sido la mejor decisión que he tomado en toda mi vida.


El hecho de estudiar fuera de tu ciudad natal, o de aquel lugar al que haz pertenecido la mayor parte de tu vida conlleva un precio, alto o bajo que forzosamente se tiene que pagar y todo esto solo vale la pena si, y solo sí, sabes aprovechar al 100% la oportunidad que el destino te a puesto en el camino


Sinceramente, necesitaría más de un año para redactar todas las cosas que en estos 82 días he podido vivir y las palabras no serían suficientes para describir todas esas sensaciones... el hecho de volver a sentir alegría, miedo, nerviosismo, tristeza, nostalgia, satisfacción, gloria, libertad... de nuevo en la más pura expresión de todas y cada una de esas sensaciones que se apoderan de ti, esperando el día de mañana, que siempre viene envuelto en papel de regalo y jamás escaso.


sí, sentir nuevamente tiene un precio, por desgracia muy alto... que estoy dispuesto a pagar.



Tune: Waiting on the Sun --- Sixpence None The Richer

domingo, 10 de octubre de 2010

Les rêves sont comme le bon vin...



"En muchos sentidos, el trabajo de un crítico es fácil. Arriesgamos muy poco y, sin embargo, disfrutamos de nuestra supuesta superioridad sobre aquellos que someten a nuestro juicio su vida y su obra. Disfrutamos con las críticas negativas, que son divertidas de escribir y de leer. Pero la amarga verdad que los críticos debemos enfrentar es que, en el gran plan de las cosas, cualquier vulgar pieza de basura tiene más significado que la crítica que escribimos para descalificarla.

Pero hay ocasiones en las cuales un crítico verdaderamente se arriesga en el descubrimiento y la defensa de algo nuevo. Anoche disfruté de algo nuevo: una cena extraordinaria, procedente de una fuente singular e inesperada. Decir que ese plato y su creador han desafiado mis prejuicios es subestimar groseramente lo ocurrido. Me han conmovido hasta la médula.

En el pasado no he ocultado mi desprecio por la famosa frase del Chef Gusteau: cualquiera puede cocinar. Pero no ha sido hasta ahora que he sido capaz de entender realmente lo que quería decir: no cualquiera puede ser un gran artista, pero un gran artista puede surgir de cualquier lugar. Es difícil imaginar orígenes más humildes que aquellos del genio que cocina ahora en el restaurante de Gusteau, quien es, en la opinión de este crítico, nada menos que el mejor chef de Francia. Retornaré pronto a lo de Gusteau, con hambre de más."

Anton Ego.

----------

De los cincuenta millones de cosas que aún no entiendo en esta vida, una de ellas es el porque suelo conmoverme hasta las lágrimas con películas que los ineptos de "Arte-cinema" clasifican AA... yo en lo personal, me considero un ferviente seguidor y admirador de las películas animadas, mas en especifico de Disney-Pixar, he de decir que afortunadamente pertenezco a esa generación que creció junto a Pixar y sí, a mis 22 años, sigo viendo esas películas cada que las encuentro en Disney Channel, me siguen causando las mismas emociones, sigo a la expectativa de lo que pasará en la siguiente escena y siempre las veo hasta el final.

Por mucho valoro el mensaje de cada una de ellas, y ahora, que creo yo puedo reflexionar un poco mas su contenido me doy cuenta que lo único "AA" que veo en las películas de pixar son su forma de contextualizar los personajes a simpáticas criaturas tridimensionales, aplicando "gags" muy cómicos y simples para que la audiencia infantil pueda encariñarse con el personaje...

en mi opinión, yo pienso que los niños entienden muy poco, si es que nada del mensaje de sus películas, obviamente estoy hablando de aquellos niños que consumen los dvds, artículos y videojuegos de Pixar, de un rango de entre 3 a 9 años; quien realmente disfruta amenamente de la película es el adulto si este asiste a ver el film con toda la disposición, así, es seguro que cuando vuelvan a ver otra película de pixar en cartelera, volverán.

Es un gran trabajo el que hacen aquellos que trabajan en Pixar.

(Sí, yo también creí que escribiría algo bonito de Ratatouille, pero, ese discurso lo dice todo).


jueves, 7 de octubre de 2010

México y la energía Solar 2.0

Ya hace un tiempo escribí sobre este tema (aquí), mi excusa para volver a escribir acerca de, fue la repentina intromisión de Green Peace en la Universidad de Guanajuato, más especifico en nuestr

a querida DCEA por motivo de importantes conferencias internacionales que en esta semana se celeb

ran en Gto. Capital.


por motivo del mismo, Sistemas Fotovoltáicos [Grupo DESMEX] empresa Leonesa (mexicana) Internacional, aprovechó el “inback” de la conferencia de Comisión Federal de Electricidad (CFE) llevada a cabo en los Espacios Magnos de la Universidad para promocionar lo inusual... y que a mi ver, es una idea muy atractiva para comercializar con el trending topic de estos tiempos, El calentamiento Global.


Estos aditamentos, a manera de Azadones aprovechan la energía solar para poder cocinar al aire libre, aunque no muy portables son excelentes para desempeñar su función; De las cosas que pude escuchar y preguntar es básicamente esto:


Los azadones solares son de fácil montaje, gracias a las propiedades de la aleación de metales que utilizan en su fabricación (no me fueron revelados), las partículas de energía son absorbidas para ser inducidas hacia el foco de concentración donde se cocinaran los alimentos y listo, sin más tu comida estará cocinada a la perfección en una de esas tardes familiares/sociales al aire libre.


parece siempre y fácil de inferir, pero me di a la tarea de tratar de indagar un poco más:


-pregunté acerca de los rayos UV, si también los absorbían los alimentos, la respuesta, no, pues la aleación ha sido diseñada para que todo lo que no tenga que ver con energía calorífica sea rebotado (así como funcionan los paneles solares.


-los azadones solo calentarán a un máximo de 110 Grados Celsius, por lo que, la comida jamás se quemará y se mantendrá lo suficientemente caliente para poder ser digerida incluso horas después de haber sido cocinada sin problemas.


-¡Incluso el día este completamente nublado, el Azadón funcionará sin problemas! mientras sea de día los alimentos podrán ser cocinados. (awesome...)



Son enteramente ecológicos, en si, esta presentación de hoy, fue un piloto solamente como estrategia de posicionamiento, debo decir que no pudieron elegir una mejor forma para atraerlos, los platillos estarían listos para ser disfrutados después de la conferencia.


la gente de CFE se mostraba muy interesada por el proyecto.


---------------


Por mi parte yo mantengo mi posición, México no está preparado para introducir la energía solar como parte de su sector energético, y no porque no se tenga el lugar para plantas solares o alguna otra cosa, sino porque a este monopolio aún le quedan ganas de exprimir nuestro bolsillo con energía “primitiva y altamente contaminante” a precios exorbitantes. Según los estudios, bastaría con apenas una hora de irrigación solar y se cubriría el consumo anual de energía en el mundo... desgraciadamente, el usar o no usar esta energía no es dependiente de que tanta falta nos haga, si no a “quienes” no les conviene por el momento...


[También tengo un video, lo subiré mañana]


martes, 5 de octubre de 2010

De los docentes en el entorno universitario




A lo largo de mi formación académica he tenido la oportunidad de conocer a un sin numero de perfiles diferentes en cuando a lo que es un docente se refiere, yo supongo que los hay de todos tipos en las instituciones educativas de este país, algunos más creativos, más comprometidos y responsables que otros, y esto, es una de las 1000 razones por las cuales la enseñanza mexicana no es homogénea [Ojo, no he dicho “ineficiente” para eso tenemos 1’000,000 de razones].


No hace mucho que radico en Guanajuato Capital pues, ahora pertenezco a la máxima casa de estudios del Estado de Guanajuato; Es preciso decir que, aquí mis suposiciones acerca de lo que puede o debe ser un docente universitario han cambiado considerablemente; Que, así como puedes encontrar a los mejores y mas experimentados.. que aunque sus clases no tengan un sentido congruente para el resto de los demás tu sabes que toda esa información que sale de su boca en una hora y media de clases es una maraña de ideas, un acertijo a resolver e interpretar de la manera mas adecuada posible, personas que te hacen reflexionar y recapacitar con raciocinios, paradojas, etc. que conciben el conocimiento y la razón como un privilegio de pocos... personas con las que quedas maravillado y agradeces el haber conocido.


Pero también, por otro lado, existen porciones mal-cortadas de la masa social que fueron disfrazadas y maquilladas para aparentar el titulo y así puedan ser llamados “maestros”; personajes que descargan sus frustraciones al alumno, lo confunden y lo abruman con su miasma de pesadumbres y cólera sin sentido. personas adultas que creen que el aprendizaje reside en la memorización de conceptos, que tratan de imponer patrones de conducta, normas y lineamientos y ellos son los primeros a los que fallan... pareciese que se les obliga a estar allí, que están frustrados.


Sí, son situaciones muy diferentes.


Hoy, remembrando acerca de lo que ha sido mi formación académica llegue a la conclusión de que el entorno llamado “Educativo Publico” (coloquialmente llamado “ las escuelas de gobierno”) es mucho más “diferente / entretenido / peligroso / fructífero” que el entorno “Educativo Privado” (conocido como: “las escuelas de paga”); toda mi vida yo había estado en Escuelas de paga, desde el preescolar hasta la Universidad, donde, al menos “en mi época” todavía existía una brecha cultural bastante marcada; de mis maestros, recuerdo que la mayoría tuvo una actitud neutra al impartir el conocimiento en las clases, llevaban la pauta, eran razonables y respondían (o al menos lo intentaban) a las dudas lo mas concreto posible, pero son contados aquellos en los que alguna vez noté una determinación pura a impartir su conocimiento a los demás; Ahora en este “nuevo” ambiente en le cual me desenvuelvo puedo ver que existirán verdaderos retos por ambas partes, para poder interpretar esa información valiosa y a su vez, sobrellevar con lo que no se puede hacer nada mas que soportar.

sábado, 2 de octubre de 2010

Hypeando a Eduardo Galeano.




La guerra y el narcotráfico son, sin duda, las actividades más productivas hoy en día para la mayoría de los países alrededor del mundo; por todos lados, los medios de comunicación masiva venden día a día sus historias y notas rojas las cuales hacen alusión a la pésima situación por la cual la humanidad pasa.


Sería tan solo cuestión de preguntarnos ¿realmente es necesaria una 3ra. guerra mundial?, yo no lo creo así, desafortunadamente, este sector productivo de la Macroeconomía ha encontrado la forma de establecerse de una forma silenciosa, sin escandalizar más de lo que se necesita a toda la población, ha encontrado mil y un maneras de justificar su mal actuar en “pro” de los derechos humanos, la salud, la política, las naciones, situaciones que, paradójicamente son violadas por el mismo concepto...


alguna vez escuche una frase que, aunque muy coloquial, expresa perfectamente su concepto: “soy pacifista, sin bandera, pues, luchar por la paz es como “follar” por la virginidad”; El concepto, “vivir en paz” o “paz mundial” esta sobrevalorado, parte de una extraña utopia quizás con la que el ser humano soñará eternamente, a mi ver, el ser humano es vicioso y guerrillero por naturaleza, solo aquellos que pueden dominar su instinto y frenar sus impulsos desearán más de una vez que se pudiera vivir así en sociedad.


el ser dependientes a un único desarrollo bélico demuestra la inmadurez, “la infancia”, la primera etapa en la que todavía se encuentra la raza humana.


Ahora bien, hablando de temas lógicos, no es cosa del otro mundo que aquellos más fuertes sigan controlando al débil, que aquellos que desarrollan, que entienden que investigan, que van mas halla sigan pisando, usando a quienes que viven su indiferencia e ignorancia día con día, a todo aquel que no muestra el más mínimo interés por despertar de su pereza mental.


A mi ver, ya es tedioso leer y releer artículos del quehacer “no grato” de las naciones potencia. El entender el modus operandi de la guerra y el narcotráfico es bastante sencillo, cualquiera con capacidad e intenciones de saber el porque suceden este tipo de cosas es capaz de razonarlo, aquí lo extraordinariamente difícil es generar una conciencia social que se ocupe en, primero entender, después proponer, para sí enfrentar el problema.


Lo interesante en dado caso sería leer propuestas reales del como poder tomar cartas en el asunto en sociedad, de manera conjunta, aquí la cuestión es despertar como nación, !como raza, como continente! el que cada uno de nosotros sienta el deseo de involucrarse en materia política y social, eso, es lo realmente difícil.